ЦЕНЯТ, НО НЕ ВЛАДЕЮТ: ЧТО ПОКАЗАЛ ОПРОС О ЗНАНИИ ЯЗЫКОВ В ЕВРОПЕ

20.09.2026

Большинство европейцев считают, что знание второго языка полезно. Однако на самом деле далеко не каждый может говорить на каком-либо другом языке.

Опрос, проведенный в шести европейских странах, выявил значительные различия в уровне владения языком, мотивации к обучению и взглядах на обязательное языковое образование.

Британская компания YouGov провела исследование, в котором выяснилось, что практически каждый европеец согласен с тем, что знание второго языка – ценный навык, но недавний опрос показывает, что на самом деле им владеют гораздо меньше людей, а уровень владения языком сильно различается от страны к стране.

Сколько европейцев на самом деле говорят на другом языке?

В Великобритании, Дании, Франции, Германии, Италии и Испании от 87% до 97% взрослых жителей считают изучение иностранного языка полезным. Однако когда респондентов спросили, действительно ли они свободно говорят на втором языке, цифры показали совсем другую картину.

В Дании зафиксирован самый высокий показатель: 74% взрослых датчан заявили, что свободно владеют другим языком. Далее следуют Германия с 54%, Испания с 47%, Франция с 37% и Италия с 28%.

В Великобритании зафиксирован самый низкий показатель среди шести стран: лишь каждый пятый взрослый – 21% – заявил, что свободно владеет вторым языком.

Почему некоторым людям трудно выучить язык?

Фактически английский является наиболее распространенным вторым языком среди европейцев: от 62% до 93% тех, кто говорит на нескольких языках, утверждают, что свободно владеют английским.

В Великобритании четверть тех, кто говорит на другом языке, утверждают, что говорят по-французски, а затем – по-испански.

Среди тех, кто не владеет вторым языком, наиболее распространенным объяснением в большинстве опрошенных стран было то, что они не чувствовали необходимости его изучать. Исключением стала Испания: там более трети не говорящих по-английски назвали основной причиной трудности в общении.

Более 70% не говорящих на каком-либо языке в каждой из опрошенных стран заявили, что хотели бы выучить новый язык, причем главной мотивацией были названы путешествия.

Доминирование английского как глобального языка

Английский был тем языком, который, по словам большинства респондентов, они хотели бы выучить: его выбрали 83% опрошенных по всему континенту – исключением, конечно, является Великобритания, где наиболее популярными были испанский и французский языки.

Должно ли изучение языка быть обязательным?

В ходе опроса также задавался вопрос, считают ли респонденты, что посетители их страны должны говорить на местном языке. В Италии, Испании и Франции от 56% до 72% респондентов заявили, что хотели бы этого от туристов. В Великобритании, Германии и Дании этот показатель составил от 22% до 39%.

В Дании, Франции, Германии, Италии и Испании от 82% до 90% респондентов заявили, что изучение иностранных языков должно быть обязательным в школах до 16 лет.

Сергей КИРИК

Источник: https://1prof.by/