АВТОМАТИЗАЦИЯ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: ВО ФРАНЦИИ ЖУРНАЛИСТЫ ВЫСТУПАЮТ ПРОТИВ СОКРАЩЕНИЙ И ПРОДВИЖЕНИЯ ИИ

12.10.2026

Во Франции разгорается трудовой конфликт в медиаотрасли: сотрудники девяти региональных газет группы EBRA вышли на забастовку против планов сократить почти 10% штата и расширения использования искусственного интеллекта в редакционной работе.

Работники требуют обсуждать не только зарплаты и численность штата, но и то, какие функции допустимо передавать алгоритмам и кто будет отвечать за качество результата.

Что привело к конфликту?

Поводом стал план реорганизации, который предусматривает до 400 сокращений сотрудников в группе изданий EBRA, где работают около 3200 человек. В издании Le Progrès речь идет о сокращении 60 должностей, из которых 49 – непосредственно в редакции. Одновременно компания намерена шире использовать программные инструменты для операций, которые до сих пор выполняли люди: вычитку, корректуру, подготовку заголовков и верстку полос.

Автоматизация стала одной из главных причин недовольства. Группа EBRA выпускает 9 региональных ежедневных газет и десятки локальных выпусков. Только у Le Progrès – 14 местных редакций в пяти департаментах. Каждый день журналистам и редакторам приходится обрабатывать большой поток материалов, проверять их, готовить к публикации и адаптировать под разные версии издания. Новый план предполагает автоматизацию значительной части этой работы.

Профсоюзный взгляд на проблему

Профсоюзы не отрицают, что цифровые инструменты могут помочь редакциям, однако опасаются, что технология используется прежде всего как способ сократить штат. Под ударом оказываются профессии, связанные с редактурой и производством газетных полос. Сотрудники также предупреждают, что слишком быстрое внедрение автоматической обработки текста может увеличить число ошибок и ослабить контроль качества.

Для региональной прессы конфликт особенно чувствителен. Такие газеты работают с большим количеством местных новостей, имен, адресов, решений муниципалитетов, спортивных результатов и событий небольших городов. Значительная часть этой информации требует знания контекста, а ошибки в локальных материалах быстрее замечают читатели.

У работодателя свои аргументы

Руководство EBRA объясняет преобразования необходимостью приспособить бизнес к снижению бумажных продаж и росту цифрового потребления. Однако профсоюзы считают, что экономия не должна происходить за счет массового исчезновения редакционных профессий.

Забастовка стала редким случаем одновременной мобилизации сотрудников всех девяти изданий группы. Трудовой конфликт во Франции выходит далеко за пределы одной медиакомпании. Для журналистов спор имеет и профессиональное измерение. Дело не только в количестве рабочих мест, но и в сохранении редакционной ответственности: кто проверит факты, заметит смысловую ошибку и остановит публикацию неточного текста, если значительная часть производственной цепочки будет автоматизирована.

Сергей КИРИК

Источник: https://1prof.by/