Kollektiivleping

fotoTänan kõiki töötajaid, kel on olnud tarkust ametühinguga liituda ja ausaid tööandjaid, kes sektorileppeid sõlmides konkurentsisituatsioonis töötaja nahale võistlust ei pea. Teistele aga jõudu nii kaugele jõudmiseks!

Eiki Nestor 

Head kaevurite päeva! С днем шахтера!

Head kaevurite  päeva! С днем шахтера!

Soovime, et iga tööpäev mööduks ohutult – nii maa all kui ka maa peal.

Et südames oleks kindlustunne, sest need,  kellega iga päev vahetust jagate, jõuavad alati tervena koju.

Ning teie kodudes valitseks rahu,  peredes üksteisemõistmine ja tugi ning töös jaguks lugupidamist, usaldust ja kindlust.

Meie piirkond on kasvanud koos inimestega, kelle jaoks kaevandus ei ole olnud pelgalt töökoht, vaid põlvest põlve edasi kantud elukutse ja eluviis.

Igaühel on siin oma lugu ning just need lood ja ühtekuuluvustunne teevad meie kodukandi eriliseks.

 Suur tänu teile teie töö ja pühendumuse eest! 

 

Пусть каждый рабочий день будет безопасным — и под землёй, и на поверхности.
Пусть в сердце будет спокойствие за тех, кто рядом в смене.

Пусть в ваших домах будет мир, в семьях — поддержка, а в работе — уважение и надёжность.

Наш регион держится на людях, которые работают в шахте поколениями.
У каждого здесь есть своя история — и эта связь делает наш край особенным.

Спасибо вам за ваш труд.

Teie Keemikute ametiühing

Ваш профсоюз Химиков

 

Augustikuu sünnipäevalapsed - Именинники августа

Augustkuu sünnipäevalapsed - Именинники августа

Augustikuu sünnipäevalapsed - Именинники августа: 

JAnastassia, Allan, Olga, Vladislav, Juri, Tatjana, Oksana, Artur, Alehander, Denis, Aleksander, Artjom, Andrei, Ljubov, Sergey, Maksim, Gevorg, Alexander, Ruslan, Olesja, Anatoli, Deniss, Jelena, Svetlana!

Ametiühing õnnitleb teid! Профсоюз поздравляет Вас!

Tuletame meelde, kellel on 50, 55, 60, 65, …, juube, pöörake tähelepanu oma pangakontole.

И напоминает, у кого юбилей 50, 55, 60, 65, …, загляните на свой расчётный счёт.

Обращение к членам профсоюза

Уважаемые члены профсоюза!

Напоминаем, что у Вас есть возможность получить помощь от профсоюза в написании своего возражения в случае получения предупреждения при нарушении трудового договора (Hoiatus töölepingu rikkumise korral)

В связи с тем, что работодатель, исходя из Закона о защите личных данных, не имеет права передавать профсоюзу данные о вынесенных предупреждениях работникам, то работник, получив такой документ от работодателя, может сам предоставить его в профсоюз, чтобы юрист составил документ с особым мнением по этому предупреждению.